The mid-life refit of the Charles de Gaulle aircraft carrier, a real industrial challenge, has been completed